Китайский блогер подражает кремлевским пропагандистам, исказив высказывания американского генерала

В середине сентября на китайской платформе Weibo (аналог Твиттер), Цзюнь Ву Цзи, популярный блогер, пишущий на военные темы, опубликовал видео под названием: «Это важно! Генерал США заявил, что цель НАТО - распад Российской Федерации».

Видео в посте начинается с новости о том, что Соединенные Штаты выделяют еще 675 миллионов долларов в качестве помощи Украине на ее войну с российскими оккупантами. В видео говорилось:

«Соединенные Штаты и европейские страны с энтузиазмом относятся к помощи Украине - они утверждают, что это было сделано для защиты суверенитета Украины, но на самом деле у них есть свои собственные цели».

Затем кадры сменяются записью интервью Times Radio с генералом Беном Ходжесом, в котором голос за кадром говорит:

«11 сентября американский генерал Бен Ходжес, бывший командующий EUCOM (Европейское командование вооруженных сил США), заявил, что цель США и [других] стран НАТО - «распад Российский Федерации».

«…Ходжес также говорил, что НАТО должно быть готово полностью уничтожить Россию, в отличие от [неполностью] уничтоженного СССР, когда результат был достигнут только наполовину при вдвое больших усилиях. Он подчеркнул, что «нам нужно быть готовыми к ситуации, как [во времена распада] СССР», - продолжает голос за кадром.

Об этом ложном, искажающим реальное высказывание генерала Бена Ходжеса, бывшего командующего армией США в Европе, рассказывается в очередном исследовательском материале проекта «Полиграф», интернет-ресурса, созданного «Голосом Америки», с целью препятствовать распространению лжи и пропаганды в мировых СМИ и социальных сетях (Polygraph.info).

Это искаженное «высказывание» было широко распространено через Weibo и опубликовано несколькими китайскими новостными агентствами.

О чем на самом деле говорил Бен Ходжес?

На самом деле, генерал США в отставке Ходжес сказал лишь, что Западу нужно «быть готовым» к возможному краху России, который может случится под тяжестью ее войны в Украине и западных экономических санкций.

«Я думаю, что вероятность этого существует. Я действительно считаю, что, по ряду причин, мы можем наблюдать начало распада Российской Федерации в течение следующих четырех-пяти лет», - сказал Бен Ходжес.

Он никогда не говорил, что это цель НАТО - возглавляемого США оборонного альянса, или что НАТО, или западные страны якобы стремятся уничтожить Россию.

Бен Ходжес отвечал на вопрос о том, может ли отступление российских войск под Харьковом, произошедшее в начале сентября, «привести к началу распада Российской Федерации».

По какому поводу говорил Бен Ходжес?

В начале сентября Украина начала на северо-востоке и юге страны контрнаступление против российских оккупационных войск. Менее чем за неделю украинские силы прорвались через российские военные блок-посты, почти не встретив сопротивления, особенно на северо-востоке Харьковской области.

По словам украинских официальных лиц, к 11 сентября ВСУ отвоевали более 1100 квадратных миль территории (около 1800 кв км). По данным Института изучения войны (ISW), вашингтонского аналитического центра, это больше той территории, которую Россия захватила в Украине с апреля.

11 сентября, после украинской контратаки, Россия признала, что потеряла почти всю северную часть Харьковской области, хотя кремлевские чиновники попытались выдать это отступление за спланированную «перегруппировку».

Китайские СМИ подхватили нарратив Кремля об этой «перегруппировке».

Но ещё 10 сентября эксперты вашингтонского Центра изучения войны (ISW) сообщили об обратном:

«Украинское контрнаступление в Харьковской области ведет к разгрому российских сил и разрушению северной оси России на Донбассе. Российские силы осуществляют не контролируемый отход, а спешно покидают юго-восток Харьковской области, чтобы избежать окружения в районе Изюма».

Газета Washington Post, со ссылкой на жителей освобожденного региона, писала: «Российские войска бросили оружие и бежали на украденных велосипедах, переодевшись в гражданскую одежду, когда поняли, что им придется отступать».

Видео, циркулирующие в социальных сетях, геолоцированные и проанализированные CNN, показывают, как российские подразделения хаотично уходят, «оставляя большое количеством боеприпасов и техники», - рассказывал этот новостной канал.

С тех пор украинские войска продвинулись еще дальше на северо-восток Украины и даже отвоевали города у границы с Россией.

13 сентября Координатор по стратегическим коммуникациям в Совете национальной безопасности (СНБ) Белого дома Джон Кирби также подтвердил факт отступления российских войск в Харьковской области и вокруг нее, назвав это «переломным моментом».

С этим согласились многие военные аналитики, такие, как бывший командующий войсками США в Европе генерал Бен Ходжес, который заявил в интервью Times Radio: «Теперь инициатива действительно перешла к Украине, и именно она буквально задает тон».

Что имел в виду Бен Ходжес?

Бен Ходжес 13 сентября подробнее изложил свои взгляды на происходящее в комментариях британской газете Telegraph:

«Теперь я считаю реальной возможность того, что выявленные слабости [президента России] Владимира Путина настолько серьезны, что мы можем быть свидетелями начала конца - не только его режима, но и самой Российской Федерации»

«Эта обширная империя, включающая более 120 этнических групп, находится в неустойчивом положении… ее коллапс может быть сначала постепенным, но может скоро стать быстрым, разрушительным и неконтролируемым событием»

«Если мы плохо подготовимся к такому возможному [развитию событий], так же, как мы плохо подготовились к распаду Советского Союза, это может привести к серьезной геополитической нестабильности».

В экспертной среде есть и другие мнения - ряд аналитиков указывают на то, что Путин укреплял свою власть, несмотря на кровопролитную войну в Чечне, во времена потрясений на мировых нефтяных рынках и в условиях действия предыдущих экономических санкций Запада, введенных за аннексию Крыма в 2014 году.

Опросы показывают, что россияне продолжают поддерживать Путина в войне, хотя его популярность за пределами России катастрофически падает.