Инаугурация президента США Дональда Трампа: текстовая трансляция

Трамп снова официально вернулся в Белый дом в качестве президента.

Он вошел в Белый дом вскоре после 19:00 по времени Восточного побережья, его сопровождали первая леди Мелания Трамп, сын Бэррон и тесть президента, Виктор Кнавс.

Сенат США принял законопроект Лейкен Райли, обязывающий федеральные власти задерживать мигрантов, обвиняемых в кражах и насильственных преступлениях, что стало мерой, которую, вероятно, в самое ближайшее время подпишет Дональд Трамп. Это придало больший вес его планам по депортации миллионов мигрантов, пишет АР.

Трамп сделал масштабную борьбу с нелегальной иммиграцией своим главным приоритетом, и Конгресс, в котором республиканцы контролируют ситуацию, а некоторые демократы готовы пойти навстречу, показывает готовность последовать его примеру.

Закон Лейкен Райли назван в честь студентки-медсестры из Джорджии, убитой в прошлом году мигрантом из Венесуэлы.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:

Сенат принял законопроект о задержании нелегальных мигрантов, совершивших преступления

«Вы можете себе представить, чтобы Байден такое делал? Я так не думаю», – сказал Трамп, подписывая указы на глазах у сторонников, собравшихся на стадионе Capital One.

Президент подписал документ, «отменяющий почти 80 деструктивных и радикальных исполнительных актов предыдущей администрации».

Среди других указов, под которыми президент поставил подпись – документ о выходе США из Парижского соглашения по климату и документ, обязывающий всех федеральных сотрудников вернуться в офисы, прекратив практику работы из дома.

Русская служба «Голоса Америки» вела прямую трансляцию из Вашингтона.

47-й президент США Дональд Трамп начал свою речь на стадионе в Вашингтоне, где собрались тысячи его сторонников. Ожидается, что Трамп сообщит об указах, которые он обещал подписать в первый день своего второго президентства.

Перед его выступлением на стадионе прошел традиционный инаугурационный парад, который обычно проводится на Пенсильвания-авеню, но из-за низких температур Трамп распорядился провести торжества в помещении.

Сторонники Трампа, собравшиеся на арене Capital One, прибыли в Вашингтон со всей Америки. Стадион вмещает около 20 тысяч человек, в то время как билеты на инаугурацию получили свыше 200 тысяч человек.

Русская служба «Голоса Америки» ведет прямую трансляцию из Вашингтона.