Флорида - колеблющийся «фиолетовый» штат - становится ареной горячих уличных предвыборных дебатов. Примерно четверть населения Солнечного штата - латиноамериканцы, и их голоса принципиально важны для обоих кандидатов. Самой влиятельной и большой общиной среди выходцев из Латинской Америки остается кубинская.
На окраинах Майами всегда легко найти парковку. Но не в выходные за месяц до президентских выборов. Эту чисто американскую традицию - украшать машины предвыборной агитацией - испаноговорящие флоридцы перенимают с присущей им страстью. Если сигналить - то до победного или по крайней мере до сиесты. И чем громче, тем лучше. Только победа каждому нужна своя.
«Мы должны заявить о себе громче, - говорит Алисия Зи, сторонница вице-президента Джо Байдена. - Мы должны показать людям, которые против, что, если они проголосуют за Байдена, в нашей общине они будут не одни, таких много. И наши призывы должны быть звонкими, потому что у Трампа есть культ. А мы не такие: мы принимаем разные мнения, мы хотим сделать Америку лучше, мы не можем допустить повторения последних четырех лет».
У сторонницы президента Трампа Дженнифер Сардинас мнение другое: «Нам нужно, чтобы все, кто поддерживает Трампа, наконец-то вышли на улицы, мы слишком долго молчали. Мы очень консервативные, мы очень тихие, мы не любим создавать лишнего шума и гнать волну, но сейчас настало время - еще четыре года!!!»
Автомобильные караваны - в субботу за Байдена, в воскресенье за Трампа - собираются колесить по латиноамериканским анклавам до конца октября.
В городке Хиалея две трети жителей – кубинского происхождения. Из них большинство – с консервативными взглядами. Даже когда четыре года назад латиноамериканские избиратели Флориды пошли за демократами, кубинцы не свернули с республиканской дороги и отдали голоса Трампу.
«Латиноамериканские голоса критически важны для победы Трампа, - отмечает сторонник президента Франциско Гатавайо. - Мы самое большое меньшинство. И если мы не выберем Трампа, наша страна окажется в беде, все вот так просто. Есть две категории людей сейчас: те, кто хочет, чтобы все были разделены и чувствовали себя жертвами, и другие, которые, как я, убеждены, что в этой стране можно добиться всего самому!»
Благодаря таким парням, как Франциско, Трамп выиграл Флориду в 2016 году с преимуществом в 1,2 процента. Но лозунг «Еще четыре года!» сегодня в кубинской общине разделяют не все. Для молодых американцев, которые знают о Фиделе Кастро только по рассказам родителей, социализм - это не страшилка из прошлой жизни, которая несовместима с реальностью, а нечто иное.
«У кубинцев какое-то неправильное представление об этом термине, - говорит сторонник Байдена Хуасан Хуан. - Особенно здесь, в Хиалее. Они думают, социализм и коммунизм, которые мы видим на Кубе, возможен и здесь. Но это не так. С тех пор, как существует двухпартийная система, у нас в США было 14 президентов-демократов и 19 республиканцев и никакого коммунизма или социализма - почему должно быть по-другому теперь?»
Хуан не видит в Трампе этакого киногероя, который практически победил безработицу среди испаноязычных. Его герой - Байден, который пообещал повысить минимальную зарплату до 15 долларов в час.
Оба кандидата рассчитывают на штат, где «красных» - республиканцев и «синих» - демократов - примерно поровну. Даже Арамису Гонзалесу, не имеющему ни дома, ни машины, здесь, как говорится, не все «фиолетово»: «Я сохраню этот секрет в избирательном конверте. Я не хочу говорить об этом. Я знаю, кого выбрать, но я вам не скажу. Я не хочу, чтобы вы использовали мое мнение как пропаганду».
Опросы и опыт показывают, что разница в бюллетенях не будет существенной. А пока автоколонны кубинских сторонников Трампа и Байдена меряются лошадиными силами.
На окраинах Майами всегда легко найти парковку. Но не в выходные за месяц до президентских выборов. Эту чисто американскую традицию - украшать машины предвыборной агитацией - испаноговорящие флоридцы перенимают с присущей им страстью. Если сигналить - то до победного или по крайней мере до сиесты. И чем громче, тем лучше. Только победа каждому нужна своя.
«Мы должны заявить о себе громче, - говорит Алисия Зи, сторонница вице-президента Джо Байдена. - Мы должны показать людям, которые против, что, если они проголосуют за Байдена, в нашей общине они будут не одни, таких много. И наши призывы должны быть звонкими, потому что у Трампа есть культ. А мы не такие: мы принимаем разные мнения, мы хотим сделать Америку лучше, мы не можем допустить повторения последних четырех лет».
У сторонницы президента Трампа Дженнифер Сардинас мнение другое: «Нам нужно, чтобы все, кто поддерживает Трампа, наконец-то вышли на улицы, мы слишком долго молчали. Мы очень консервативные, мы очень тихие, мы не любим создавать лишнего шума и гнать волну, но сейчас настало время - еще четыре года!!!»
Автомобильные караваны - в субботу за Байдена, в воскресенье за Трампа - собираются колесить по латиноамериканским анклавам до конца октября.
В городке Хиалея две трети жителей – кубинского происхождения. Из них большинство – с консервативными взглядами. Даже когда четыре года назад латиноамериканские избиратели Флориды пошли за демократами, кубинцы не свернули с республиканской дороги и отдали голоса Трампу.
«Латиноамериканские голоса критически важны для победы Трампа, - отмечает сторонник президента Франциско Гатавайо. - Мы самое большое меньшинство. И если мы не выберем Трампа, наша страна окажется в беде, все вот так просто. Есть две категории людей сейчас: те, кто хочет, чтобы все были разделены и чувствовали себя жертвами, и другие, которые, как я, убеждены, что в этой стране можно добиться всего самому!»
Благодаря таким парням, как Франциско, Трамп выиграл Флориду в 2016 году с преимуществом в 1,2 процента. Но лозунг «Еще четыре года!» сегодня в кубинской общине разделяют не все. Для молодых американцев, которые знают о Фиделе Кастро только по рассказам родителей, социализм - это не страшилка из прошлой жизни, которая несовместима с реальностью, а нечто иное.
«У кубинцев какое-то неправильное представление об этом термине, - говорит сторонник Байдена Хуасан Хуан. - Особенно здесь, в Хиалее. Они думают, социализм и коммунизм, которые мы видим на Кубе, возможен и здесь. Но это не так. С тех пор, как существует двухпартийная система, у нас в США было 14 президентов-демократов и 19 республиканцев и никакого коммунизма или социализма - почему должно быть по-другому теперь?»
Хуан не видит в Трампе этакого киногероя, который практически победил безработицу среди испаноязычных. Его герой - Байден, который пообещал повысить минимальную зарплату до 15 долларов в час.
Оба кандидата рассчитывают на штат, где «красных» - республиканцев и «синих» - демократов - примерно поровну. Даже Арамису Гонзалесу, не имеющему ни дома, ни машины, здесь, как говорится, не все «фиолетово»: «Я сохраню этот секрет в избирательном конверте. Я не хочу говорить об этом. Я знаю, кого выбрать, но я вам не скажу. Я не хочу, чтобы вы использовали мое мнение как пропаганду».
Опросы и опыт показывают, что разница в бюллетенях не будет существенной. А пока автоколонны кубинских сторонников Трампа и Байдена меряются лошадиными силами.