Новая книга рассказывает закулисные подробности президентской предвыборной гонки
Критики уже успели окрестить новую книгу Марка Гальперина и Джона Хейлеманна «политической порнографией». Несколько политиков выступили с опровержением приведенных в ней скандальных деталей. Советник президента Обамы Дэн Пфайфер заявил в интервью телеканалу ABC, что президент «книгу не читал, но не одобряет», подчеркнув, что Обама «ненавидит сливы в прессу». Журналистский дуэт не в первый раз вызывает бурные дискуссии публикацией закулисных подробностей предвыборной гонки – опубликованная ими в 2010 году книга «Переломный момент» (Game Change) о президентских выборах 2008 года стала основой одноименного фильма. Новая книга, о выборах 2012-го, называется «Двойная ставка: переломный момент-2012» (Double Down: Game Change 2012).
С исторической точки зрения победа президента Обамы на выборах 2012 года кажется предрешенной – но во время предвыборной кампании сотрудникам его предвыборного штаба так не казалось – особенно после первого раунда теледебатов с Миттом Ромни, где президент, как он шутил позднее, спал.
«Выборы 2012-го создавали ощущение большого казино, их участники походили на азартных игроков, выкладывающих все больше фишек на середину стола, – пишут авторы книги. – Справа фаланга миллионеров и миллиардеров удваивала ставки на Ромни, даже когда его недостатки были очевидны, вливая гигантские суммы в его кампанию и консервативные организации. Кандидат-республиканец, в свою очередь, шел ва-банк со своими собственными спорными высказываниями. Слева “обамисты” тоже удваивали ставки: на использование передовых технологий, на аппарат активистов, целью которых было доставить людей на избирательные участки, и на самого Обаму».
Во время начала предвыборной кампании у Обамы хватало проблем: слишком медленный темп выхода из экономического кризиса, эпидемия свиного гриппа, утечка нефти в Мексиканском заливе, захват американского корабля сомалийскими пиратами, вопрос возможной операции в Пакистане по захвату Усамы бин Ладена. При этом президенту приходилось вести борьбу за бюджет с республиканцами, а миллиардер Дональд Трамп требовал, чтобы Обама продемонстрировал свое свидетельство о рождении и доказал, что родился не в Кении. Предвыборную кампанию он намеревался посвятить вопросам экономики, созданию рабочих мест – вместо этого, он получил «арабскую весну», падение Хосни Мубарака, гражданскую войну в Ливии и угрозу закрытия правительственных учреждений из-за зашедших в тупик переговоров по поводу бюджета. При этом в западном крыле Белого дома, по утверждению авторов книги, «до смерти» боялись первую леди Мишель Обаму – потому что она считала окружающих мужа сотрудников «неорганизованными и претенциозными».
Демократическая партия не была настроена на поддержку смелых инициатив – после утверждения реформы здравоохранения, на промежуточных выборах 2010-го, демократы потеряли 11 губернаторских кресел, шесть кресел в Сенате и 63 кресла в Палате представителей. Обама, обещавший объединить страну, стал едва ли не более поляризующей фигурой, чем Билл Клинтон или Джордж Буш – доброхоты рекомендовали ему перемещаться ближе к центру, следуя примеру Клинтона – но он считал, что и так находится в центре.
Известно, что Барак Обама не любит книг о себе, основанных на анонимных источниках – новое произведение явно не будет исключением. По описаниям авторов, немало людей из окружения президента регулярно употребляют нецензурные выражения и занимаются придворными интригами. Однако и самому президенту периодически отказывало терпение – по поводу кандидатов, пользующихся поддержкой консервативного «Движения чаепития» Обама заявил своим помощникам, что, если народ будет голосовать «вот за это», значит, народ этого заслуживает. По поводу палестино-израильского конфликта, как пишут авторы книги, во время одной из встреч с помощниками он назвал израильского премьер-министра «занудой», добавив, что он считает ошибочным мнение, что для достижения мирного соглашения на Ближнем Востоке непременно нужны посредники.
Ближе к концу 2011 года президент начал работать над списком своих достижений, который можно будет представить избирателям в рамках предвыборной кампании. 30 сентября, когда при атаке дрона был убит член «Аль-Кайды» и гражданин США Анвар аль-Авлаки, Обама представил своим помощникам составленный им список, заметив: «Оказывается, у меня отлично получается убивать людей. Никогда не знал, что это будет моей сильной стороной». (Согласно информации лондонского Бюро журналистских расследований, за время своего президентского срока лауреат Нобелевской премии мира Обама дал добро на 326 атак дронов, и с 2004 года в результате атак дронов погибли 950 гражданских лиц. Американская администрация опровергла эти данные, отказавшись, однако, публиковать собственную статистику на эту тему.)
Впрочем, в книге «досталось» и другим героям – в частности, указывается, что вице-президент Джо Байден не знал, что предвыборная команда Обамы всерьез подумывает заменить его на Хиллари Клинтон. Идея была похоронена после того, как фокус-группы показали, что кандидатура Клинтон на пост вице-президента не окажет существенного влияния на шансы Обамы на победу – и «лояльный Джо» остался на своем месте, продолжая жаловаться на то, что он недостаточно задействован в предвыборной кампании. (Впрочем, несмотря на то, что Клинтон не получила роли в предвыборной кампании, Бараку Обаме пришлось заручиться поддержкой ее мужа, бывшего президента США Билла Клинтона, который оказался наиболее эффективным политическим «суррогатом» Обамы. После победы на выборах первый звонок Обама сделал проигравшему кандидату Митту Ромни. Второй звонок был Биллу Клинтону.)
В Республиканской партии выбор потенциального кандидата на пост вице-президента был гораздо сложнее: команда Митта Ромни рассматривала свыше двух десятков потенциальных игроков в рамках операции «Золотая рыбка». Потенциальные кандидаты получили соответствующие прозвища: конгрессмен Пол Райан (на котором в итоге остановили выбор) был Фишконсином (Рыба из штата Висконсин), Марко Рубио – Пескадо, с намеком на его кубинские корни, губернатор Нью-Джерси Крис Кристи, мужчина тучной комплекции, был прозван Иглобрюхом. Кристи считается потенциальным кандидатом в президенты от Республиканской партии на следующих выборах, но, по словам авторов, летом 2012-го в штабе Митта Ромни решили отказаться от его услуг, обнаружив немало «скелетов» в его шкафу – начиная от растрат на посту генпрокурора Нью-Джерси и кончая деловыми связями с Берни Мэдоффом, бывшим финансистом, отбывающим тюремное заключение за мошенничество в особо крупных размерах. (В воскресенье Кристи заявил в интервью телеканалу «Фокс», что «это часть вашингтонских игр, за которые люди ненавидят Вашингтон и которые не имеют отношения к тому, что я сделал в Нью-Джерси – и чем горжусь. Я занят решением проблем и думаю, именно поэтому в прошлый вторник я получил на выборах 61% голосов избирателей».)
Республиканская партия встретила кандидатуру Ромни на пост президента без восторга – но и прочие игроки предстают в книге не в лучшем свете. В одной из описанных в книге сцен Джордж Буш-младший назвал губернатора Техаса Рика Перри, выбывшего из гонки на стадии первичных выборов, «дешевкой». Еще один республиканский кандидат, Джон Хантсман, рано выбывший из предвыборной гонки, нарушил регламент, начав обсуждение предвыборной кампании еще будучи послом США в Китае – правда, переписку за него вела его жена, называя мужа кодовым словом «ОН». Авторы утверждают, что за сливом информации демократам о том, что Митт Ромни «не платил налоги десять лет», стоял предвыборный штаб Хантсмана.
В книге приводится большое количество политических анекдотов и сплетен – во многом за счет серьезного анализа причин, которые предрешили результат выборов. Тем не менее, некоторые герои книги, обдумывающие участие в предвыборной гонке-2016, явно предпочли бы в ней не фигурировать.
С исторической точки зрения победа президента Обамы на выборах 2012 года кажется предрешенной – но во время предвыборной кампании сотрудникам его предвыборного штаба так не казалось – особенно после первого раунда теледебатов с Миттом Ромни, где президент, как он шутил позднее, спал.
«Выборы 2012-го создавали ощущение большого казино, их участники походили на азартных игроков, выкладывающих все больше фишек на середину стола, – пишут авторы книги. – Справа фаланга миллионеров и миллиардеров удваивала ставки на Ромни, даже когда его недостатки были очевидны, вливая гигантские суммы в его кампанию и консервативные организации. Кандидат-республиканец, в свою очередь, шел ва-банк со своими собственными спорными высказываниями. Слева “обамисты” тоже удваивали ставки: на использование передовых технологий, на аппарат активистов, целью которых было доставить людей на избирательные участки, и на самого Обаму».
Во время начала предвыборной кампании у Обамы хватало проблем: слишком медленный темп выхода из экономического кризиса, эпидемия свиного гриппа, утечка нефти в Мексиканском заливе, захват американского корабля сомалийскими пиратами, вопрос возможной операции в Пакистане по захвату Усамы бин Ладена. При этом президенту приходилось вести борьбу за бюджет с республиканцами, а миллиардер Дональд Трамп требовал, чтобы Обама продемонстрировал свое свидетельство о рождении и доказал, что родился не в Кении. Предвыборную кампанию он намеревался посвятить вопросам экономики, созданию рабочих мест – вместо этого, он получил «арабскую весну», падение Хосни Мубарака, гражданскую войну в Ливии и угрозу закрытия правительственных учреждений из-за зашедших в тупик переговоров по поводу бюджета. При этом в западном крыле Белого дома, по утверждению авторов книги, «до смерти» боялись первую леди Мишель Обаму – потому что она считала окружающих мужа сотрудников «неорганизованными и претенциозными».
Демократическая партия не была настроена на поддержку смелых инициатив – после утверждения реформы здравоохранения, на промежуточных выборах 2010-го, демократы потеряли 11 губернаторских кресел, шесть кресел в Сенате и 63 кресла в Палате представителей. Обама, обещавший объединить страну, стал едва ли не более поляризующей фигурой, чем Билл Клинтон или Джордж Буш – доброхоты рекомендовали ему перемещаться ближе к центру, следуя примеру Клинтона – но он считал, что и так находится в центре.
Известно, что Барак Обама не любит книг о себе, основанных на анонимных источниках – новое произведение явно не будет исключением. По описаниям авторов, немало людей из окружения президента регулярно употребляют нецензурные выражения и занимаются придворными интригами. Однако и самому президенту периодически отказывало терпение – по поводу кандидатов, пользующихся поддержкой консервативного «Движения чаепития» Обама заявил своим помощникам, что, если народ будет голосовать «вот за это», значит, народ этого заслуживает. По поводу палестино-израильского конфликта, как пишут авторы книги, во время одной из встреч с помощниками он назвал израильского премьер-министра «занудой», добавив, что он считает ошибочным мнение, что для достижения мирного соглашения на Ближнем Востоке непременно нужны посредники.
Ближе к концу 2011 года президент начал работать над списком своих достижений, который можно будет представить избирателям в рамках предвыборной кампании. 30 сентября, когда при атаке дрона был убит член «Аль-Кайды» и гражданин США Анвар аль-Авлаки, Обама представил своим помощникам составленный им список, заметив: «Оказывается, у меня отлично получается убивать людей. Никогда не знал, что это будет моей сильной стороной». (Согласно информации лондонского Бюро журналистских расследований, за время своего президентского срока лауреат Нобелевской премии мира Обама дал добро на 326 атак дронов, и с 2004 года в результате атак дронов погибли 950 гражданских лиц. Американская администрация опровергла эти данные, отказавшись, однако, публиковать собственную статистику на эту тему.)
Впрочем, в книге «досталось» и другим героям – в частности, указывается, что вице-президент Джо Байден не знал, что предвыборная команда Обамы всерьез подумывает заменить его на Хиллари Клинтон. Идея была похоронена после того, как фокус-группы показали, что кандидатура Клинтон на пост вице-президента не окажет существенного влияния на шансы Обамы на победу – и «лояльный Джо» остался на своем месте, продолжая жаловаться на то, что он недостаточно задействован в предвыборной кампании. (Впрочем, несмотря на то, что Клинтон не получила роли в предвыборной кампании, Бараку Обаме пришлось заручиться поддержкой ее мужа, бывшего президента США Билла Клинтона, который оказался наиболее эффективным политическим «суррогатом» Обамы. После победы на выборах первый звонок Обама сделал проигравшему кандидату Митту Ромни. Второй звонок был Биллу Клинтону.)
В Республиканской партии выбор потенциального кандидата на пост вице-президента был гораздо сложнее: команда Митта Ромни рассматривала свыше двух десятков потенциальных игроков в рамках операции «Золотая рыбка». Потенциальные кандидаты получили соответствующие прозвища: конгрессмен Пол Райан (на котором в итоге остановили выбор) был Фишконсином (Рыба из штата Висконсин), Марко Рубио – Пескадо, с намеком на его кубинские корни, губернатор Нью-Джерси Крис Кристи, мужчина тучной комплекции, был прозван Иглобрюхом. Кристи считается потенциальным кандидатом в президенты от Республиканской партии на следующих выборах, но, по словам авторов, летом 2012-го в штабе Митта Ромни решили отказаться от его услуг, обнаружив немало «скелетов» в его шкафу – начиная от растрат на посту генпрокурора Нью-Джерси и кончая деловыми связями с Берни Мэдоффом, бывшим финансистом, отбывающим тюремное заключение за мошенничество в особо крупных размерах. (В воскресенье Кристи заявил в интервью телеканалу «Фокс», что «это часть вашингтонских игр, за которые люди ненавидят Вашингтон и которые не имеют отношения к тому, что я сделал в Нью-Джерси – и чем горжусь. Я занят решением проблем и думаю, именно поэтому в прошлый вторник я получил на выборах 61% голосов избирателей».)
Республиканская партия встретила кандидатуру Ромни на пост президента без восторга – но и прочие игроки предстают в книге не в лучшем свете. В одной из описанных в книге сцен Джордж Буш-младший назвал губернатора Техаса Рика Перри, выбывшего из гонки на стадии первичных выборов, «дешевкой». Еще один республиканский кандидат, Джон Хантсман, рано выбывший из предвыборной гонки, нарушил регламент, начав обсуждение предвыборной кампании еще будучи послом США в Китае – правда, переписку за него вела его жена, называя мужа кодовым словом «ОН». Авторы утверждают, что за сливом информации демократам о том, что Митт Ромни «не платил налоги десять лет», стоял предвыборный штаб Хантсмана.
В книге приводится большое количество политических анекдотов и сплетен – во многом за счет серьезного анализа причин, которые предрешили результат выборов. Тем не менее, некоторые герои книги, обдумывающие участие в предвыборной гонке-2016, явно предпочли бы в ней не фигурировать.