20 января 2025 года в Вашингтоне пройдет юбилейная – 60-я – инаугурация президента США. На эти церемонии традиционно приезжают сотни тысяч и даже миллионы сторонников избранных президентов, сотни миллионов следят за трансляцией дистанционно – с помощью радио, ТВ и Интернета.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Инаугурация Трампа переносится в здание Капитолия из-за мороза и сильного ветраСоздание традиций
Конституция США детально прописывает большинство аспектов выборов президента и его права и обязанности – однако инаугурацию описывает лишь один короткий абзац (статья 2, раздел 1): «Перед вступлением в должность Президент приносит присягу либо делает заявление в следующей форме: “Я торжественно клянусь (или подтверждаю), что буду добросовестно исполнять должность Президента Соединенных Штатов и приложу все усилия, чтобы поддерживать, охранять и защищать Конституцию Соединенных Штатов».
Конституция не уточнила, когда и где должна проходить церемония, а также кто должен принимать в ней участие.
Любая государственная церемония имеет огромное символическое значение, поскольку призвана подчеркивать мощь и авторитет власти: в конце 18 века, когда США появились на политической карте мира, этот фактор имел еще более важное значение, чем сегодня.
Организаторы самой первой церемонии были обязаны за короткий срок придумать республиканскую альтернативу пышным и дорогостоящим коронациям, церемониалы которых создавались столетиями, кодифицировались и проводились особо обученными специалистами-церемониймейстерами.
Проблему вызывал даже титул президента: каким образом к нему следовало публично обращаться, чтобы, с одной стороны, подчеркнуть уважение, а с другой, не уронить достоинства обращающегося – поскольку в Соединенных Штатах подданные стали гражданами. После долгих споров сенаторов был выбран наиболее простой вариант: «Господин Президент».
Первая инаугурация прошла во временной столице Соединенных Штатов – Нью-Йорке (строительство Вашингтона даже еще не началось), где собралась Коллегия выборщиков, единогласно избравшая первым президентом нового государства Джорджа Вашингтона. Будущий президент в это время находился на своей плантации в Вирджинии и добрался до Нью-Йорка лишь спустя две с половиной недели.
Но даже утром его инаугурации – 30 апреля 1789 года – организаторы (сенаторы США и члены муниципалитета) не договорились о программе мероприятий. Поэтому многое происходило спонтанно – чтобы впоследствии стать американской традицией.
С восходом солнца артиллерийский салют дали пушки форта, охранявшего вход в гавань Нью-Йорка. В 9 утра начали звонить колокола на всех колокольнях города – звон продолжался полчаса.
В 12:30 к дому, где остановился Вашингтон (его жена не приехала на церемонию), прибыл почетный караул и ряд почетных гостей. Вашингтон сел в экипаж, который медленно направился к Федерал-холлу – зданию городского парламента, где заседали обе палаты Конгресса США (ныне на этом месте действует музей). Вашингтона сопровождали законодатели США, отцы города, а также послы союзных государств – Франции и Испании.
В час дня Джордж Вашингтон вошел в зал заседаний Сената, где его приветствовал президент Сената и вице-президент США (тогда президентов и вице-президента избирали по отдельности) Джон Адамс.
В два часа дня прошла церемония принятия присяги: Вашингтон вышел на балкон, перед которым собралась восторженная толпа. На балконе он зачитал текст клятвы, обращаясь к Роберту Ливингстону, главе юридической власти Нью-Йорка (а также одному из авторов Декларации независимости), положив руку на Библию, которую в последний момент заняли у ближайшей масонской ложи – Библию держал Сэмюэль Отис, госсекретарь (госсекретари штатов по сей день отвечают за проведение выборов).
Произнеся президентскую присягу, Вашингтон произнес фразу, отсутствующую в конституционном тексте: «И да поможет мне Бог!».
После этого он, неожиданно для всех, выступил перед конгрессменами и сенаторами с речью, в которой рассказал о том, каким видит настоящее и будущее нового государства.
Здесь также возникла проблема: законодатели, ориентировавшиеся на английский опыт, знали, что при произнесении королем речи члены Палаты лордов сидят, а члены Палаты общин – стоят. Сесть перед главой государства значило проявить неуважение к должности, стоять – подорвать авторитет Конгресса. Однако так получилось, что практически все законодатели выслушали инаугурационную речь Вашингтона стоя.
Примерно в четыре часа президент США посетил службу в Соборе святого Павла Епископальной церкви – ее провел епископ Нью-Йорка.
Вечером в Нью-Йорке был устроен фейерверк и народные гуляния: людей было столь много, что Вашингтону не удалось добраться до дома на коляске – он и сопровождавшие были вынуждены буквально продираться через веселую толпу.
Через неделю в Нью-Йорке был устроен первый инаугурационный бал, на котором танцевали президент и первая леди Марта Вашингтон, к тому времени добравшаяся до временной столицы.
Корректировка традиции
Все эти элементы церемонии соблюдаются по сей день, однако некоторые из них претерпели заметные изменения.
Многие президенты – по самым разным причинам, вольно или невольно – корректировали программы или вносили в них новые элементы.
В 1797 году бывший вице-президент Джон Адамс был приведен к присяге как второй президент США. Джордж Вашингтон не посетил церемонию, которая прошла в новой временной столице – Филадельфии, но поздравил его. Вашингтон был настолько популярен в США, что его добровольный уход из власти по окончании двух сроков стал важнейшим прецедентом: Америка не превратилась в монархию, чего опасались многие. Адамс стал первым президентом, присягу которого принял глава Верховного суда США – так была создана новая традиция.
В 1801 году Томас Джефферсон впервые произнес присягу в новой столице – Вашингтоне, в котором с тех пор и проводятся все инаугурации. На церемонии присутствовал Джон Адамс: тем была заложена традиция демонстрации мирной передачи власти, которую, однако, по разным причинам нарушили четыре президента. По сей день главный смысл церемонии – символическое укрепление единства американского народа.
Если первую инаугурационную речь Вашингтона слышали только конгрессмены и сенаторы, то речь Джефферсона опубликовали несколько газет, тем самым создав новую традицию – ознакомления общественности со взглядами и планами нового президента.
В 1809 году, на второй инаугурации Джеймса Мэдисона были установлены две новые традиции: после присяги в Капитолии состоялся военный парад, во главе которого Мэдисон (как главнокомандующий) возвратился в Белый дом.
Тем же вечером первая леди Долли Вашингтон устроила инаугурационный бал, на который продала сто билетов – собранные деньги были потрачены на компенсацию расходов. Долли, воспитанная в строгости и скромности и никогда не бывавшая за границей, тем не менее, стала одной из самых модных и светских женщин своей эпохи. Кстати, на балу впервые в истории официальных мероприятий США гостям было подано мороженое – тогда редкое и дорогое лакомство.
В 1817 году Джеймс Монро впервые произнес инаугурационную речь не только перед законодателями, но и перед широкой публикой, собравшейся перед Капитолием. Президент Монро, превративший отсталую и бедную республику в мощное государство, долгое время боролся с секретными схемами и интригами законодателей, поэтому и пошел на демонстративное изменение традиции.
Многие последующие изменения происходили не по инициативе президентов, а из-за влияния технического прогресса: в 1845 году текст инаугурационной речи впервые передали по недавно изобретенному телеграфу, в 1925-м – транслировали по радио, в 1919-м – сняли для кинохроники, в 1949-м – транслировали по ТВ, в 1997-м – транслировали в Интернете.
В 1940 году президент Франклин Рузвельт установил традицию приглашения на инаугурацию звезд шоу-бизнеса, исполняющих гимн США, песни и музыкальные композиции, соответствующие моменту. Эта традиция прижилась, потому что с развитием массовых коммуникаций скучная официальная процедура приобрела более яркий антураж.
В 1961 году Джон Кеннеди пригласил выступить на своей инаугурации великого поэта Роберта Фроста, прочитавшего свое новое стихотворение. Впрочем, впоследствии лишь три президента последовали примеру Кеннеди.
В 1977 году Джимми Картер стал первым президентом современности, который после церемонии вступления в должность прошел часть пути от Капитолия до Белого дома пешком, периодически общаясь со зрителями.
Ну и важно добавить, что по многим причинам день инаугураций неоднократно менялся. С 1933 года инаугурации проводятся 20 января, или 21-го, если 20-е число месяца выпадает на понедельник. А до этого – 4 или 5 марта.
Современность
Инаугурации последних десятилетий несколько отличаются от первой церемонии 1793 года.
Теперь президенты, вне зависимости от вероисповедания, начинают день с посещения службы в епископальной Церкви святого Иоанна, находящейся рядом с Белым домом.
Церемония принятия присяги обычно проходит в Капитолии, наиболее часто на восточном портике, выходящем на Национальную Аллею, где собираются зрители.
Артиллерийский салют обычно производится после принесения присяги.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Вашингтон готовится к инаугурации 47-го президента СШАИнаугурационные балы с участием президента и первой леди стали обязательной частью программы: билеты на них стоят небольшое состояние.
Однако за подготовку церемонии отвечает особая комиссия, первую скрипку в которой играют члены Конгресса США, а все президенты завершают присягу фразой Джорджа Вашингтона: «И да поможет мне Бог!».