Как заявил госсекретарь США Джон Керри, переговоры, целью которых является ограничение масштабов иранской ядерной программы, не угрожают безопасности Израиля. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху продолжает свою кампанию против того, что он характеризует как «плохое соглашение», не требующее от Ирана отказаться от каких-либо компонентов ядерной программы.
Керри подчеркнул, что участники международных переговоров по иранской ядерной программе, возобновляющихся в Женеве на этой неделе, по-прежнему объединены общей целью – не допустить создание Ираном атомной бомбы.
«Все мы согласны с тем, что должны быть определенные процедуры, гарантирующие, что Иран не получит доступ к ядерному оружию. Это должно быть совершенно ясно всем – и нашим друзьям в Израиле, и всем нашим друзьям в регионе. И, конечно – всем нам здесь, в Соединенных Штатах и в Конгрессе Соединенных Штатов, – сказал госсекретарь.
«Первая договоренность» с Ираном, в соответствии с которой Тегеран приостанавливает ядерную программу и продолжает переговоры с целью заключения более долгосрочного соглашения, вызывает возражения в Израиле: а также у некоторых конгрессменов в США.
Выступая в минувшее воскресенье на заседании израильского кабинета, Нетаньяху назвал это соглашение «плохим». Он отметил, что усиление экономического давления и новые санкции «могут дать гораздо лучший результат в плане урегулирования ситуации мирным, дипломатическим путем».
Израиль давно предупреждает, что может нанести удар по Ирану, чтобы не допустить создания в этой стране ядерного оружия.
Иранская сторона заявляет, что не стремится к созданию оружия массового уничтожения. Однако некоторые компоненты ядерной программы этой страны выходят за рамки того, что эксперты считают необходимым для выработки атомной энергии и исследований.
Выступая перед журналистами после переговоров с турецким министром иностранных дел Ахметом Давутоглу, Джон Керри сказал, что с огромным пониманием относится к обеспокоенности премьер-министра Нетаньяху относительно безопасности Израиля.
«Насколько я могу судить, ничто из того, что мы здесь делаем, не подвергнет Израиль какому-либо дополнительному риску, – заявил в этой связи госсекретарь США. – Я должен четко заявить, что это (соглашение) даже снижает риск».
Соединенные Штаты заявляют, что уважают право Ирана продолжать реализацию ядерной программы в мирных целях. Аналогичной позиции, по словам Давутоглу, придерживается правительство Турции.
«Мы, Турция, не хотим, чтобы в регионе появилось ядерное оружие, – подчеркнул министр. – Мы не хотим, чтобы такое оружие появилось у любого из государств. В то же время мы выступаем за то, чтобы страны имели доступ к ядерной технологии, используемой в мирных целях».
Во время переговоров Керри и Давутоглу обсудили также ситуацию в Сирии, межэтнические столкновения в Ираке, израильско-палестинские мирные переговоры, реформы в Турции, а также политические разногласия по поводу Кипра и Нагорного Карабаха.
Керри подчеркнул, что участники международных переговоров по иранской ядерной программе, возобновляющихся в Женеве на этой неделе, по-прежнему объединены общей целью – не допустить создание Ираном атомной бомбы.
«Все мы согласны с тем, что должны быть определенные процедуры, гарантирующие, что Иран не получит доступ к ядерному оружию. Это должно быть совершенно ясно всем – и нашим друзьям в Израиле, и всем нашим друзьям в регионе. И, конечно – всем нам здесь, в Соединенных Штатах и в Конгрессе Соединенных Штатов, – сказал госсекретарь.
«Первая договоренность» с Ираном, в соответствии с которой Тегеран приостанавливает ядерную программу и продолжает переговоры с целью заключения более долгосрочного соглашения, вызывает возражения в Израиле: а также у некоторых конгрессменов в США.
Выступая в минувшее воскресенье на заседании израильского кабинета, Нетаньяху назвал это соглашение «плохим». Он отметил, что усиление экономического давления и новые санкции «могут дать гораздо лучший результат в плане урегулирования ситуации мирным, дипломатическим путем».
Израиль давно предупреждает, что может нанести удар по Ирану, чтобы не допустить создания в этой стране ядерного оружия.
Иранская сторона заявляет, что не стремится к созданию оружия массового уничтожения. Однако некоторые компоненты ядерной программы этой страны выходят за рамки того, что эксперты считают необходимым для выработки атомной энергии и исследований.
Выступая перед журналистами после переговоров с турецким министром иностранных дел Ахметом Давутоглу, Джон Керри сказал, что с огромным пониманием относится к обеспокоенности премьер-министра Нетаньяху относительно безопасности Израиля.
«Насколько я могу судить, ничто из того, что мы здесь делаем, не подвергнет Израиль какому-либо дополнительному риску, – заявил в этой связи госсекретарь США. – Я должен четко заявить, что это (соглашение) даже снижает риск».
Соединенные Штаты заявляют, что уважают право Ирана продолжать реализацию ядерной программы в мирных целях. Аналогичной позиции, по словам Давутоглу, придерживается правительство Турции.
«Мы, Турция, не хотим, чтобы в регионе появилось ядерное оружие, – подчеркнул министр. – Мы не хотим, чтобы такое оружие появилось у любого из государств. В то же время мы выступаем за то, чтобы страны имели доступ к ядерной технологии, используемой в мирных целях».
Во время переговоров Керри и Давутоглу обсудили также ситуацию в Сирии, межэтнические столкновения в Ираке, израильско-палестинские мирные переговоры, реформы в Турции, а также политические разногласия по поводу Кипра и Нагорного Карабаха.