Линки доступности

Барак Обама
Барак Обама

Барак Обама переизбран. Как проходили выборы

«Голос Америки» следил за ходом выборов в США в режиме реального времени

11:19 7.11.2012

Однополые браки и марихуана легализованы в ряде штатов

Соответствующие референдумы прошли одновременно с выборами

Сторонники однополых браков и легализации марихуаны получили поддержку на референдумах, прошедших в ряде штатов во вторник.

Штаты Мэн и Мэриленд стали первыми штатами, в которых однополые браки были одобрены всеобщим голосованием. Подобные союзы уже разрешены в шести штатах и федеральном округе Колумбия, но в этих случаях решение о легализации принимались законодателями или в судах.

Эти референдумы стали первым народным волеизъявлением по вопросу об однополых браках, после того как ранее в этом году в их поддержку высказался президент США Барак Обама.

Вопрос о легализации однополых браков был также вынесен на референдум в штате Вашингтон, а на рассмотрение избирателей Миннесоты была вынесена конституционная поправка о запрете однополых браков.

Жители штатов Вашингтон и Колорадо одобрили легализацию производства, продажи и хранения марихуаны в рекреационных целях. Однако эти решения входят в противоречие с федеральным законодательством, которое запрещает использование этого наркотика.

Штат Мэриленд одобрил важную иммиграционную инициативу, получившую название «Закон о мечте», которая позволяет нелегальным иммигрантам получать образование в колледжах за ту же плату, которая установлена для жителей штата.

В общей сложности, на рассмотрение американских избирателей в 50 штатах были вынесены более 170 инициатив. Для их включения в бюллетени, как правило, достаточно собрать необходимое число подписей под соответствующей петицией.
12:45 7.11.2012
Обама готов к совместной работе с Ромни и республиканцами

Президент выступил перед своими сторонниками после объявления итогов выборов

После того как стало ясно, что он останется в Белом доме еще на четыре года, Барак Обама выступил перед своими сторонниками в Чикаго.

«Вы голосовали за конкретные действия, а не политику, как обычно», – заявил он.

Президент сказал, что намерен встретиться с его бывшим республиканским соперником Миттом Ромни для обсуждения их совместной работы. Касаясь его противостояния с Ромни, он сказал, что оба кандидата вели «ожесточенную борьбу, но только потому, что мы очень любим свою страну».

Обама дал понять, что у него есть программа действий. Он, в частности, указал на необходимость изменений в налоговом и иммиграционном законодательстве. Он заявил, что ему вместе с Конгрессом необходимо выработать план, который позволит избежать серьезных сокращений оборонного бюджета и других внутренних расходов.

Президент поблагодарил свою жену Мишель, дочерей Сашу и Малию, вице-президента Джо Байдена, свой предвыборный штаб и всех избирателей, вне зависимости от того, за кого они проголосовали.

Загрузить еще

XS
SM
MD
LG