Линки доступности

Урок белорусского для всего мира


В Нью-Йорке завершился международный кинофестиваль «За права человека», который ежегодно проводит организация Human Rights Watch. В рамках фестиваля состоялась американская премьера документального фильма Мирослава Дембинского «Урок белорусского», снятого в канун прошлогодних выборов в Беларуси.

Урок, вынесенный в название ленты, происходит в условиях подполья. Лицей, основанный лидером Белорусского Народного Фронта Винцуком Вячоркой с целью изучения белорусского языка и подготовки новой национальной элиты, был закрыт по указу властей в 2003 году. Однако занятия продолжаются. «То, что мы учимся и говорим по-белорусски – это протест», - говорит один из преподавателей.

Сторонники оппозиции убеждены, что режим Александра Лукашенко противен «белорусскому национальному духу». Белорусский Народный Фронт тяготеет к поискам именно национальной самоидентификации, но, по словам режиссера Мирослава Дембинского, он выбрал в качестве героев фильма молодых активистов этой организации не поэтому: «Молодежь в Беларуси стремится в Европу, и они предпочитают хлебу и колбасе свободу и демократию».

В условиях почти полного отсутствия свободной прессы студенты подпольного лицея проявляют изобретательность: записывают музыкальные клипы протестного содержания, издают неофициальные газеты, раздают листовки в канун выборов. Для режиссера фильма подобная активность – дело знакомое. 25 лет назад, когда в Польше было объявлено чрезвычайное положение, Мирослав Дембински провел несколько месяцев в тюрьме за распространение листовок профсоюза «Солидарность». Сейчас он хотел взглянуть на ситуацию в Беларуси глазами оппозиционера и решил снимать фильм подпольно, без официальной аккредитации.

Это привело к определенным трудностям, говорит автор: «За две недели до выборов меня остановили на польско-белорусской границе, и мне пришлось вернуться в Варшаву. Но двое моих операторов продолжали работать в Минске. Это была уникальная ситуация – я уже 20 лет работаю в кино, но впервые мне пришлось руководить съемками по мобильному телефону».

Картина достигает «эффект присутствия», и энтузиазм молодых оппозиционеров, равно как и мощь направленного против них репрессивного аппарата, вполне осязаемы. Накануне выборов им удается организовать концерт в поддержку кандидата оппозиции Александра Милинкевича. Несмотря на его поражение Мирослав Дембински разделяет оптимизм своих героев, не теряющих веру в торжество демократии.

«Урок белорусского» оказался единственной лентой, представляющей постсоветскую тематику на фестивале «За права человека». Работ из бывшего Советского Союза в программе вообще не оказалось. Возможное объяснение этому предлагает директор фестиваля независимого документального кино в Москве «Кинотеатр. док» Михаил Синев:

«У нас в России сейчас нет социального или политического кино как такового. Это идет не от внешнего давления, а изнутри. То есть, мало людей, в том числе молодых, которые социально активны или чего-то хотели бы добиваться в политической области. Есть небольшие группы, например, участники «маршей несогласных», но они, как правило, искусства не касаются. А в культуру пока еще не пришли социально активные люди. По крайней мере, в нашей области».

Со своей стороны, директор нью-йоркского фестиваля «За права человека» Бруни Баррес объясняет, что в ее задачу не входило высвечивать ситуацию в каком-либо из регионов мира:

«Мы гордимся тем, что показали фильмы из 19 стран. Среди них были и художественные, и документальные ленты. Все они способны изменить стереотипы в представлениях зрителей, будь-то о ситуации в Беларуси или связанные с глобальным потеплением».

XS
SM
MD
LG