«Голос Америки» поговорил с Роганом об этой новости и о том, с чем именно может быть связано объявление его в розыск.
– Как вы отреагировали на новость, что Россия объявила вас в розыск?
– Знаете, я думаю, это свидетельство печального упадка русской культуры при Владимире Путине. Я говорю это как человек, чье любимое музыкальное произведение «Увертюра 1812 года» Чайковского, и который восхищается русской историей.
Если даже газетная статья рассматривается как большая опасность и угроза для Российской Федерации, которую Путин представляет как невероятно могущественную страну, это лишь свидетельствует об очевидной слабости.
Если рассматривать данное событие с точки зрения посыла, который за ним стоит, то, вероятно, это намерение запугать меня, а также других американских журналистов, которые выступают в поддержку Украины, или России не нравится, что они пишут.
Но необходимо просто продолжать делать свою работу. Это, конечно, событие из совершенно другого измерения, я бы никогда не подумал, что окажусь в этом идиотском списке Российской Федерации.
Посмотрите на Алексея Навального, мы видели недавно что с ним произошло. Он тоже (был в этом списке), так что в некотором смысле я попал в хорошую компанию.
Это все похоже на театральную постановку. Может, это угроза, но мне все равно, я просто буду продолжать делать свою работу.
– Некоторым американским журналистам удается лично взять интервью у Путина – я имею в виду Такера Карлсона.
– Да, я даже написал об этом статью. Я считаю, что это было довольно поучительное интервью в том смысле, что оно вскрыло театральность, которая, как мне кажется, лежит в основе правления Путина, который представляет себя наследником Петра Великого, как в смысле территориальных амбиций, так и в стремлении восстановить российскую нацию, и который, честно говоря, таковым не является.
То интервью – такая смесь полуправды, которую Путин рассказывал о Второй мировой войне, со всякими вымышленными утверждениями.
И я думаю, это хорошо, что мы увидели интервью Путина; было бы хорошо, если бы было еще больше интервью с российским президентом.
Что касается меня, то я стараюсь быть честным, я не пишу статьи для того, чтобы расстроить людей. Я пишу то, что думаю, и мне за это платят. И я продолжу это делать, и другие должны поступать так же.
– У вас есть какие-нибудь опасения в этой связи?
– Как бы ни хотелось Владимиру Путину, чтобы мы поверили в то, что ФСБ и СВР - мастера шпионского мира, большинство их офисов в Вашингтоне или Лондоне занимаются глупыми вещами. Иногда у них бывают успехи.
Волнует ли это меня или беспокоит? - Нет, потому что, в конечном счете, допустить этот страх означало бы признать их победу, и я не буду этого делать.
Есть американская фраза: «Живи свободно или умри», которую я принимаю близко к сердцу. И если они придут ко мне, я могу их удивить, но я подозреваю, что они не придут. Я думаю, это продолжение тех же игр КГБ и Штази, которые влезают в чужие квартиры, двигают мебель, пытаются залезть кому-то в голову, и я просто не позволяю им занимать этим мои мысли.
– Почему они объявили об этом сейчас и почему они вообще добавили вас в этот список?
– Я думаю, что эта попытка каким-то образом связана с выборами 2024 года.
Они пытаются показать – вот, американский журналист (кстати, в этом списке они ошиблись с моим гражданством: у меня британское и американское гражданства) – этот американский журналист представляет угрозу.
В некотором смысле пытаются размыть границы между, например, Эваном Гершковичем, который был арестован за то, что делал обычный репортаж и не делал ничего плохого, и теми, кто выражает в своих статьях свое мнение о них.
Они делают это для того, чтобы попытаться придать моральную легитимность либо внутренней аудитории, либо американцам, которые не очень разбираются в том, что происходит.
Это такая игра. Видимо, они искали что-то новое, вернулись к какому-то своему старому списку, и увидели мое имя.
Мне приятно осознавать, что я пишу хорошие статьи о России, в которых я писал о Сергее Скрипале, ГРУ, о российской системе космического оружия и «гаванском синдроме», который имеет российский оттенок, хотя разведывательное сообщество США не хочет эскалации с россиянами в этом направлении и скрывает детали.
Потому что эти статьи в каком-то смысле разочаровывают российские власти. Но в любом случае, я не могу залезть им в голову, да и не хочу зацикливаться на этом, потому что это непродуктивно.
– Вы были когда-нибудь в Украине или России?
– Нет, и сейчас я пишу об этом статью, которую мне предложил написать мой редактор Хьюго Гордон, который очень меня поддержал, и тоже был внесен в список экстремистов в России.
Я всегда хотел побывать в России, сходить в Эрмитаж, Зимний дворец, посмотреть балет в Большом театре. И мое любимое музыкальное произведение действительно увертюра «1812 год» Чайковского, даже мои друзья не верят, что это так. А сейчас я уже не смогу туда поехать, по крайней мере, в обозримом будущем.
Форум